"Dağınık olan malzemeyi oradan buradan bir araya topladık; ve, her türlü yan tutma eğiliminden uzak, hem kasıtlı bir hayranlık ve coşkudan, hem de sistemli bir aşağılamadan kaçınarak, bir zamanlar açılıp gelişen, ve kaderi Avrupa uluslarının kaderlerine sıkı sıkıya bağlı olan Osmanlı İmparatorluğu'nun izlediğim toplumsal yenilenişi gerçek yüzüyle ortaya koymaya çalıştık". Eugene Morel Bu kitapta yazar, Türkiye'nin yenileşme çabalarına giriştiği bir dönemi; sahip olduğu zenginlikleri, eksiklikleri ve zaafları bir batılının zengin gözlemleriyle anlatıyor. Kitabın, Türkiye'nin Avrupa Birliği'yle birlikte batılılaşmada yeni bir sürece girdiği bu dönemde, "Batılılaşma" olgusunun nasıl anlaşıldığına tarihsel bir perspektif sunma anlamında açımlayıcı olacağı düşüncesindeyiz.