Vahşi Batı'da yaşanan, eşi benzeri olmayan bir aşk hikâyesi ortalığı karıştırmıştır. Kır saçlı Bizon ile Juliette birbirine âşıktır... Tek sorun; birinin Kızılderili reisi Ağzı Bozuk'un babası, diğerinin de komutan Mac Allister'ın annesi olmasıdır! Çocukları ne pahasına olursa olsun kavuşmalarını engellemeye çalışırken ünlü yalnız kovboy oyunu âşıkların kavuşmasından yana kullanır...