Hafiyeler görev başına! Emil ve arkadaşları, tatili geçirmek üzere Baltık Denizi kıyısındaki bir evde tekrar bir araya gelir. Birlikte güzel ve sakin zaman geçirirlerken yeni maceraları başlar. Küçük hafiyeler, yeni tanıştıkları Jackie’ye yardım etmek için kolları sıvar.