Yazdıklarıyla küçük büyük herkesin dünyasını renklendiren Hans Christian Andersen’den tüm sınırları aşarak dünyaya açılan büyülü masallar... Usta masalcı Andersen, sıradan olayları sıra dışı bir üslupla anlatıyor: Buz gibi havada kibrit satarak para kazanmaya çalışan Kibritçi Kız, kendisine dayatılan şeyleri yapmayı reddeden Cesur Kurşun Asker, değeri bir türlü anlaşılmayan Çirkin Ördek Yavrusu…Danimarka’daki küçük bir kasabadan çıkıp, geleneksel masal anlayışının ötesine geçen bu masallarda devasa saraylar ve küçücük kulübelerde birbirinden ilginç insanlar; engin denizlerde ve sık ormanlarda esrarengiz bitkiler, balıklar ve böcekler var… Cadıların hep kötü ve yoksulların hep mutsuz olmadığı bu eşsiz masalları okurken çeşit çeşit sürprizle karşılaşacaksınız. İletişim Yayınları, Çocuk Klasikleri adlı yeni dizisinde oriji-nal dilinden ve tam metin çeviriler yayımlamaya başlıyor. Kitapların ilk basımlarından seçilen çizimler ana metne eşlik ederken, özellikle çocuk okurlara metni görsel olarak da takip etme imkânı sağlıyor. Kitabın tarihini okurun ilgisini çekecek biçimde anlatan, özenle kaleme alınmış önsözün yanı sıra, karakterlerin tanıtıldığı bir bölüm ve çocuklara yardımcı olmak amacıyla hazırlanan sözlükle de zenginleşen bu kitaplar, farklı bir okuma ve yorumlama deneyimi sunuyor. Bu yeni dizi, klasikleşmiş metinleri ilk kez ya da yeni baştan okumak isteyen çocuklar ve yetişkinler için güvenilir bir kay-nak olarak öne çıkıyor.