Hügo ve kankası Nico’nun derdi çok: Çekilmez bir okul, gıcık ablalar, tuhaf arkadaşlar, sıkıcı ebeveynler, zor sınavlar, para derdi, vs... Bir sorun daha var: Kız alarmı! Hügo harekete geçmek zorunda! Hem de acilen!