Dedesinin yanından ayrılıp şehre gittiğinde hastalanan Heidi, çok sevdiği arkadaşı Klara’yı orada bırakıp Alpler’e geri döner. Artık iyileşmiştir ve dağ evinde oldukça mutludur ancak arkadaşını özler. Klara da Heidi’nin yanına gidip küçük kızın anlattığı güzellikleri, dağları, çiçekleri, keçileri görmeyi, büyükanne ve Keçi Çobanı Peter’le tanışmayı çok istemektedir. Klara hasta olduğu için önce doktorunun Alpler’e gitmesi ve kızın bu yolculuğa dayanıp dayanamayacağına karar vermesi gerekir.