Karl Marx’ın Grundrisse Der Kritik der Politischen Ökonomie (1857-1858) başlıklı yapıtını Almancasından (Dietz Verlag, Berlin 1953/75) Arif Gelen dilimize çevirdi ve kitap Fransızcasıyla (Manuscrits de 1857-1858 Grundrisse , Deuxieme partie, Ouvrage publié sous la responsabilité de Jean-Pierre Lefebvre, Editions Sociales, Paris 1980) ve İngilizcesiyle (Grundrisse Foundations of the Critique of Political Economy (Rough Draft), translated with a foreword by Martin Nicolaus, Penguin Books in association with New Left Review, London 1973/93) karşılaştırıldıktan sonra Sol Yayınları tarafından Grundrisse - Ekonomi Politiğin Eleştirisinin Temelleri [İkinci Kitap] adıyla Nisan 2003’te Ankara’da Şahin Matbaası’nda bastırıldı.