Dizinin ikinci kitabında, bir çocuğun futbolcu olma hayali renkli desenler eşliğinde işleniyor. Franz, ağabeyi Josef gibi uzun boylu, güçlü bir futbolcu olmak ister. En çok da onun kadar müthiş bir futbolcu olmayı hayal eder. Son maçta, alnına şiddetli bir top darbesi alınca, "çelimsiz" bulunur ve takımdan atılır. Bu durum Franz'ı çok üzmüştür, ama en yakın arkadaşı Gabi'nin teklifi herkesi şaşırtacaktır...