Öğretmenlik meslek bilgisi ve beceri alanına yönelik olarak öğretmen adaylarına okutulan önemli derslerden biri Eğitim Bilimine Giriş tir. Bu ders, Eğitim bilimleri alanına yönelik temel kuramsal yapının oluşmasına katkıda bulunan, giriş niteliği taşır. Üniversitelerde bu derste kaynak kitap olarak okutulan ve Türk akademisyenler tarafından yazılmış bir çok ders kitabı bulunmasına rağmen çeviri kitap niteliğinde herhangi bir kaynağa rastlanılmamıştır. Bu gereksinimden yola çıkarak şu an okumakta olduğunuz bu kitabın çevirisine karar verilerek, alana yönelik bir ilk gerçekleştirilmiştir.