Almanya’ya gidenlerin köyde bıraktığı ailelerinin ve köy halkının dramını anlatan Dik Bayır romanı Nail Abbas Sayar’ın dördüncü romanıdır. Yazar, diğer yapıtlarında olduğu gibi, kendine özgü akıcı üslupla oluşturduğu bu romanında 17. yüzyıl Celali döneminin tarihini kısaca ve somut olarak yansıtmasının yanında; halkın geçmişten günümüze iletişim aracı olan mektup örneklerine de yer veriyor.