Ronnie kolunu kardeşi Chelsea’nin omzuna dolamıştı. Chelsea gülmemek için kendini tutmasına rağmen gözlerini devirmişti, babasının yine o malum şakalarından birini yaptığını söylemişti. Bu fotoğraf Jacqui için özellikle kıymetliydi. Bu, kızlarının birlikte oldukları son fotoğraftı. Kardeş ve çok yakın iki arkadaşlardı, aile tatilindeki beraberliklerinden keyif alıyorlardı. Jacqui, on altı yıl sonra böyle bir beraberliği tazelemenin zamanı geldiğine karar verdi.