David ve ailesi seyahatlerinin Avrupa ayağını İspanya’yla sürdürüyor. Her gittikleri yerde gölge gibi Bergvik ailesini takip eden haydut Stig Svartvik, Barselona’da da yine peşlerinde... Üstelik bu kez macera daha otel odasına adım attıkları andan itibaren başlıyor.