Bu kitap, "Friedrich Engels — Herrn Eugen Dührings Umwalzung der Wissenschaft ['Anti-Dühring']" özgün adlı eserin Dietz Verlag Berlin tarafından 1953'te yapılan 6. Almanca baskısından Türkçeye çevrilmiş; aynı eserin ilk baskısı 1947'de Progress Publishers, Moscow tarafından yayınlanan "Engels — Anti-Dühring. Herr Eugen Dühring's Revolution in Science" adlı İngilizce baskısıyla karşılaştınlmış ve oradaki açıklayıcı notlar çevrilip eklenmiştir.